مرد گرامی بچار چیز جهانست
با خرد و خیم و خوگ  و گیاخنیه

 pad čahār tis mard burzišnīgtar bawēd, pad xrad ud xēm ud xōg [ud] wiyāxanīh.

 به  چهار چیز مرد برزشنیگتر بود، با خرد و خیم و خوی [و] ویاخنیه

اندرز اوشنر داناگ
#دینکرد_ششم، بند C63 آمده:

az #wiyāxanīh hangāmīg-saxwanīh, ud az hangāmīg-saxwanīh pad-xrad-gōwišnīh, ud az xrad-gōwišnīh pad-gāh-gōwišnīh bawēd ud az saxwan ī pad-gāh ud -hangām guftan mard xwarrah ī xwēš abzāyēd. /
از آهستگی، بهنگام سخنی و از بهنگام سخنی، بخردگفتاری و از خردگفتاری، به‌جاسخنی باشد و از سخن به‌جا و بهنگام گفتن مرد فرّه خویش افزاید.

@ برمک

این از کدام متن (کتاب یا کتیبه) پهلویست؟ 

پیشاپیش سپاس