شمارهٔ ۹
اطلاعات
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خوانش ها
شمارهٔ ۹ به خوانش مجید آخته
حاشیه ها
نفیسی در صفحه 462 کتاب رودکی خود گفته است که مولوی در غزل ذیل
مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۵۳/
به شعر فوق رودکی نظر داشته است.
به راستی که عشاق بهترین افراد برای نشست و برخاست هستند؛ افرادی کمتر کینهجو، کمتر حسود، کمتر بخیل و بیشتر تابع احساس و به تبعِ آن دارای حس همذاتپنداری قویتر.
"رقّت قلب" یا "قلب سلیم" در بیشتر مکاتب و ادیان پایۀ اخلاق و انسانیت بیان شده که این حالت خود در عشاق بیش از هر گروهِ دیگری وجود دارد.
به بیان مولانا این عشق است که، انسان رو از تمام عیب ها پاک می کند
حافظ هم میگوید که سرانجام، این عشق است که به فریادت میرسد؛ حتا اگر قرآن را با چارده روایت از حفظ بخوانی.
عشقت رسد به فریاد، ار خود به سانِ حافظ
قرآن ز بَر بخوانی، در چارده روایت

رودکی