بخش ۶۳ - علای خراسانی
و هُوَ سید علاءالدین و از افاضل کاملین. در هندوستان وفات یافته. از اوست:
به جستجوی نیابد کسی مراد ولیک
کسی مراد بیابد که جستجو دارد
بخش ۶۲ - عزیز کاشانی قُدِّسَ سِرُّه: و هُوَ شیخ عزیز الدین محمود. از افاضل حکما و اکامل فضلا جناب شیخ نورالدین عبدالصمد نطنزی او را تربیت نموده و در زمان خود از مشایخ عرفا محسوب بوده. در علوم ظاهریه و باطنیه جامعیت داشته و تصانیف محققانه از خود در روزگار گذاشته. عشقنامه و عقل نامه و ترجمهٔ عوارف و شرح قصیدهٔ تائیه ابن فارض از اوست و هم این اشعار از اوست:بخش ۶۴ - علی سرهندی: وی را میان ناصرعلی گویند. مردی مجرد و وارسته بود. در سنهٔ ۱۱۱۹ رحلت نموده،در جوار شاه نظام اولیا مدفون شد. از اوست:
اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
و هُوَ سید علاءالدین و از افاضل کاملین. در هندوستان وفات یافته. از اوست:
هوش مصنوعی: سید علاءالدین یکی از افرادی برجسته و دانشمند است که در هندوستان فوت کرده است.
به جستجوی نیابد کسی مراد ولیک
کسی مراد بیابد که جستجو دارد
هوش مصنوعی: هر کس به دنبال خواستهاش برود، ممکن است به آن نرسد؛ اما کسی که به دنبال خواستههای واقعی خود است، به مرادش خواهد رسید.