رضی‌الدین آرتیمانیغزل شمارهٔ ۴۹
همه دردم همه داغم همه عشقم همه سوزم
همه در هم گذرد هر مه و سال و شب و روزم
وصل و هجرم شده یکسان همه از دولت عشقت
چه بخندم چه بگریم چه بسازم چه بسوزم
گفتنی نیست که گویم ز فراقت به چه حالم
حیف و صد حیف که دور از تو ندانی به چه روزم
دست و پایم طپش دل همه از کار فکنده
چشم بر جلوهٔ دیدار نیفتاده هنوزم
غصهٔ بی‌غمیم داغ کند ور نه بگویم
داغ بی‌دردیم از پا فکند ور نه بسوزم
رضیم، جملهٔ آفاق فروزان ز چراغم
همچو مه، چشم به دریوزهٔ خورشید ندوزم
اطلاعات
وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلاتن (رمل مثمن مخبون)
قالب شعری: غزل
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
آهنگ ها
این شعر را چه کسی در کدام آهنگ خوانده است؟
"تصنیف همه دردم"
با صدای ایرج بسطامی (آلبوم رقص آشفته (گلپونه ها))
حاشیه ها
1389/07/13 19:10
با سلام و درود فراوان!
در مصراع دوم از بیت آخر”زورم” غلط و
"روزم"صحیح است
---
پاسخ: با تشکر، تصحیح شد.
1389/11/25 01:01
بین نظیـــــــــــــــر بود.
1397/12/19 02:03
آهنگ همه دردم ایرج بسطامی
پیوند به وبگاه بیرونی
1401/05/04 23:08
Mahdi KhalilNejad
بسیار زیباست این شعر
اما چیزی که ایرج میخونه تو مصرع دوم بیت سوم خیلی زیباتر بنظر میاد.
ای تو صد حیف ...
حیف و صد حیف که دور از تو ندانی ... انگاری فقط داره برای ندونستن معشوقش حسرت میخوره
در حالی که ای تو صد حیف ... حسرت از نداشتن خود معشوقش رو میرسونه
1403/05/27 08:07
سعادت کریمی
قافیه تکراری
چه سوزم
بسوزم
بسوزم