اوحدیرباعی شمارهٔ ۷
در کارگه غیب چو نقاش نخست
جویندهٔ نقش خویشتن را می‌جست
بر لوح وجود نقشها بست و در آن
چون روشن گشت نقش آن جزو بشست
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در کارگه غیب چو نقاش نخست
جویندهٔ نقش خویشتن را می‌جست
هوش مصنوعی: در عالم غیب، مثل یک نقاش، ابتدا به دنبال کشف و پیدا کردن تصویر خود می‌گردد.
بر لوح وجود نقشها بست و در آن
چون روشن گشت نقش آن جزو بشست
هوش مصنوعی: بر روی صفحه وجود، نقوشی ثبت کرد و هنگامی که آن نقوش روشن شد، جزئی از آن پاک شد.