هوش مصنوعی: روزی می‌رسد که زلف او به دور دست من پیچیده شده و محبتش تن مرا به خود جذب کرده است، دلم به خاطر زیبایی‌اش جان گرفته است.

هوش مصنوعی: زمانی خوشایند و فرصت مناسبی در پیش است، خریداری به بازار آمده و دلبر مورد نظر ما نیز به طور ناگهانی غایب شده است.

هوش مصنوعی: ما در نشانی با شکوه و زرق و برق، با زیور آلاتی چون گردنبند و انگشتر، اگر چشمان ما را بخواهی، آن چشمان زیبا چون زهرهٔ سیارات درخشان هستند.

هوش مصنوعی: آن ماه به دنیا آمده است، و شیرینی‌اش کام مرا شیرین کرده است. من نیز دوباره به میثاق و عهد خود برگشته‌ام، اما او از سر عهد و پیمان خود برگردانده است.

هوش مصنوعی: مردم زیادی با هم زندگی می‌کنند و در گفتگوهایشان دربارهٔ شخصی مثل من، که به نوعی نیازمند است، صحبت می‌کنند. در این شرایط، من همسایهٔ فردی ناآشنا با مقام و قدرت شده‌ام.

هوش مصنوعی: اگرچه دوست ممکن است که زحمت یا دردسر زیادی ایجاد کند، اما در نهایت باعث می‌شود که انسان به کاری مشغول شود و تصمیمی جدی بگیرد.

هوش مصنوعی: اگر عاشق هستی، حتی اگر رنج و زحمت بکشی، ارزش آن را دارد. ای اوحدی، از این خانه‌ی ویران، گنجی را با خود ببر.