هوش مصنوعی: شایسته است که من تو را در دل‌ها بنشانم، اگر بخواهی بی‌هیچ هزینه‌ای جانم را هم فدای تو کنم.

هوش مصنوعی: پسته از زیبایی و جذابیت شگفت‌زده می‌شود و شکر به خاطر شرم و خجالت در تنگی قرار می‌گیرد، چون وقتی دربارهٔ پستهٔ تنگ شکر صحبت می‌کنم، این احساسات بیشتری در من ایجاد می‌شود.

هوش مصنوعی: هرچند که عقل من تحت تأثیر زلف تو ضعيف شده است، اما من بر آن زلفی که عقل مرا فرسوده کرده، پیمان می‌بندم.

هوش مصنوعی: اگر تو بر دل و چشمان من فرمانی صادر کنی، ای پسر، من چشمانم را به خدمت تو در می‌آورم و دل را هم به عنوان کارفرما در اختیارت قرار می‌دهم.

هوش مصنوعی: من خود را دیوانه می‌کنم تا به این وسیله مردم را در دام زیبایی‌های تو گرفتار سازم.

هوش مصنوعی: نظر تو نظر من است، هر تصمیمی که بخواهی بگیر، چون من باید برای تو، در خدمت نظر و خواسته‌ات باشم.

هوش مصنوعی: اگر اوحدی (شاعر) دلش را به خاطر چشم جذاب تو تسلیم کرده، من هم جانم را برای زیبایی چهره جهانی که تو به وجود آورده‌ای، فدای تو خواهم کرد.