شمارهٔ ۱۳
از حاصل کار این جهانی کردن
می کن ز بهی آنچ توانی کردن
بودی چو نبودی و نباشی فردا
پیداست که امروز چه دانی کردن
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: چکامه
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از حاصل کار این جهانی کردن
می کن ز بهی آنچ توانی کردن
هوش مصنوعی: از نتیجه تلاشها و کارهای این دنیا بهرهبرداری کن و به بهترین شکل ممکن آنچه را که میتوانی انجام بده.
بودی چو نبودی و نباشی فردا
پیداست که امروز چه دانی کردن
هوش مصنوعی: تو انگار که هستی، اما در واقع مانند کسی هستی که نیست و فردا هم نخواهی بود. این موضوع نشان میدهد که امروز چه کارهایی میتوانی انجام بدهی.