اوحدالدین کرمانیشمارهٔ ۵۲
شک نیست از آنجا که طریق خرد است
برپای تو بند تو هم از دست خود است
.........................................
از حق همه نیکوست و نفس تو بد است
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: چکامه
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
شک نیست از آنجا که طریق خرد است
برپای تو بند تو هم از دست خود است
هوش مصنوعی: تردیدی نیست که چون عقل و خرد راهنمای توست، پس زنجیر و محدودیت‌های تو هم به دست خودت ایجاد شده است.
.........................................
از حق همه نیکوست و نفس تو بد است
هوش مصنوعی: همه چیز از نظر فطری خوب و درست است، اما نفس تو در این میان ناپسند است.