گنجور

شمارهٔ ۲۴

شش پنج کسی زند که بازی داند
و اندازهٔ کوتاه و درازی داند
از چشمهٔ معرفت کسی آب خورد
کاو عبرانی و ترک و تازی داند

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: چکامه

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

شش پنج کسی زند که بازی داند
و اندازهٔ کوتاه و درازی داند
هوش مصنوعی: شخصی که به خوبی بازی را می‌شناسد و می‌تواند نسبت به شرایط مختلف تصمیم بگیرد، در واقع کسی است که توانایی مدیریت و کنترل اوضاع را دارد. او می‌داند چگونه در شرایط متفاوت واکنش نشان دهد و چه زمانی باید به جلو برود یا عقب بیفتد.
از چشمهٔ معرفت کسی آب خورد
کاو عبرانی و ترک و تازی داند
هوش مصنوعی: هر کس از چشمهٔ دانش و شناخت آب بنوشد، خواهد توانست به درک و فهم زبان‌ها و فرهنگ‌های مختلف، همچون عبرانی، ترک و عربی، بپردازد.