گنجور

شمارهٔ ۸

ای چون مغ سه روز بگور اندر
کی بینمت اسیر بغور اندر

اطلاعات

وزن: مفعول فاعلات مفاعیلن (مضارع مسدس اخرب مکفوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: سیاوش جعفری

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

ای چون مغ سه روز بگور اندر
کی بینمت اسیر بغور اندر
هوش مصنوعی: ای کسی که همچون مغ در سختی و مشکلاتی چون قبر گرفتار شده‌ای، تو را در روز قیامت کجا می‌توان دید که اسیر عذاب باشی؟