شمارهٔ ۹
بایسته یمین دول آن قاعدۀ ملک
شایسته امین ملل آن خسرو دنیا
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری: قصیده
منبع اولیه: سیاوش جعفری
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بایسته یمین دول آن قاعدۀ ملک
شایسته امین ملل آن خسرو دنیا
هوش مصنوعی: بایسته یمین دول به معنی ضرورت و نیازمندی های دولتی است و بر اساس آن، قاعده حکمرانی به عنوان اصولی شایسته برای اداره کشور مورد اشاره قرار میگیرد. همچنین، امین ملل به صفات و ویژگیهای انسانی و اخلاقی و قدرت رهبری یک پادشاه اشاره دارد که او را در مقام خسرو دنیا قرار میدهد. به طور کلی، این متن بر اهمیت صلاحیت و شایستگی در رهبری کشور و اداره امور آن تأکید میکند.