گنجور

شمارهٔ ۲۴

غلیواج از چه میشوم است ؟ از آنکه گوشت برباید
هما ایرا مبارک شد که قوتش استخوان باشد

اطلاعات

وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
قالب شعری: قصیده
منبع اولیه: سیاوش جعفری

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

غلیواج از چه میشوم است ؟ از آنکه گوشت برباید
هما ایرا مبارک شد که قوتش استخوان باشد
هوش مصنوعی: چرا من غلیظ و سنگین می‌شوم؟ زیرا همان‌طور که نیکوئی از گوشت می‌برد، همانا قدرتش از استخوان می‌باشد.