هوش مصنوعی: او چاقویی در دست دارد و به خوبی درک می‌کند که در دلش فکر کشتن من می‌گذرد.

هوش مصنوعی: به زخم‌های عمیق من نگاه کن، و ببین که دستش و خنجری که دارد به خون آغشته است.

هوش مصنوعی: به خاطر جنگ و خشونت‌های فراوان و کشتارهای مستمر، به جای شراب، خون در جامش دیده می‌شود.

هوش مصنوعی: از زلف و خط و خال و چشم و ابروی تو، گروهی را می‌بینم که دل‌ها را می‌دوزند و به تسخیر در می‌آورند.

هوش مصنوعی: موهای زیبا و جذاب امیر را ببندید و به بنده او نگاه کنید که چطور او را می‌نگرد.

هوش مصنوعی: قد تو به زیبایی شمشاد و رخسارت به روشنی ماه می‌ماند و به همین دلیل، جمال تو باعث حسادت دیگران شده است.

هوش مصنوعی: وقتی هندو زادگان که تازه مسلمان شده‌اند، بر آن خال‌های کافر خود می‌نگرند.

هوش مصنوعی: در شکار دل‌ها، دام و دانه او را با خط سیاه و خال زردش ببین.

هوش مصنوعی: از شدت ظلم و ستمی که بر دل نشسته، به وضوح می‌توان دید که پرنده‌ای بی‌پر، در خون خود آغشته شده است.