هوش مصنوعی: دل من را به شدت ربوده‌اند و آرامشم از دست رفته است. من عذرخواهی می‌کنم چون آن دو چشم مست و مست‌کننده مرا بی‌تاب کرده‌اند.

هوش مصنوعی: من در تلاش برای رسیدن به او هستم و مانند مجنون‌ها در پی وصالش دل و جان و تمام وجودم را گذاشته‌ام و اگر گاهی به خاطر این حالت دچار بی‌نظمی می‌شوم، قابل بخشش است.

هوش مصنوعی: من مشخصاً به عقلای دنیا نزدیک شده‌ام، اما مانند یک فرد دیوانه از عقل و خرد دور هستم.

هوش مصنوعی: به خاطر گرمای آفتاب، به شدت از دوری معشوق رنج می‌کشم، طوری که حالتی از سوز و گداز در من ایجاد شده و حتی بیشتر از کسانی که در آتش سوخته‌اند، عذاب می‌کشم.

هوش مصنوعی: بسته به وضعیت درونی‌ام که به خاطر عشق همیشه آزرده‌ام، به سختی می‌توانم از خودم بیرون بیایم.

هوش مصنوعی: من به آفتاب نگاه نمی‌کنم، چون می‌دانم که هر چیزی که ببینم او به من توجه دارد.

هوش مصنوعی: من به عشق معشوقی مشغولم و خوشبختم که این علاقه از روی نادانی نیست، برخلاف کسانی که به خاطر فریب دنیا و خودپسندی، به تقلید روی آورده‌اند.

هوش مصنوعی: دل من از تاریکی شب جدایی پر شده است، به گونه‌ای که مانند سایه‌ای هستم که از نور دور افتاده‌ام.

هوش مصنوعی: خطایی در کار نیست که از تأثیر نور خیال من می‌وزد، چون شب من پر از تاریکی است.

هوش مصنوعی: اگر به نور و روشنی اشاره کنند یا در تاریکی، من در هر صورت موظف هستم که به فرمان آنها عمل کنم.

هوش مصنوعی: به خاطر عشق، من در حال انتظار برای دریافت دستور هستم، و اگر نامم در میان بزرگان باشد، می‌توانم در ملک و حکومت به مقام و منزلتی دست یابم.