گنجور

بخش ۹ - تضمین بیت شیخ اجل سعدی

به تکرار و تذکار عادت کنند
بدین بیتِ تضمینِ اعادت کنند
«کسی نیک بیند به هر دو سرای
که نیکی رساند به خلق خدای»

اطلاعات

وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: مصطفی علیزاده و دوستان

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

به تکرار و تذکار عادت کنند
بدین بیتِ تضمینِ اعادت کنند
هوش مصنوعی: به تکرار و یادآوری عادت می‌کنند تا این شعر را دوباره به یاد آورند و مرور کنند.
«کسی نیک بیند به هر دو سرای
که نیکی رساند به خلق خدای»
هوش مصنوعی: هر که نیکی کند و به دیگران کمک کند، در این دنیا و آن دنیا، خوب و خوشایند خواهد دید.

حاشیه ها

1399/12/09 16:03
مصیب

چقدر زیبااااااااا