به جای عشرت کامرانی زیباست

عسس شبگردان و شحنه هم پاسبانان یا نگهبانان

درست می فرمایید ، نیفه پوست شکم روباه و جز ان باشد و لغت ناف در ان دیده می شود ، به انگلیسی naval یعنی نافی

سر سام شاید meningitis بوده است

نطع ادیم گستردنی چرمی و یا سفره چرمی

ادیم را علی بن ابی طالب ع در اندرزی( خطبه ای) اورده است وأدیم عکاظ را فرانمون کرده است( اشاره)

خد همان رور و رخساره است

قوس قزح می شود تیراژه به فارسی تیراژی هم درست است

غاشیه روپوش بوده البته روکش اسب هم بوده شاید غشایی بوده دور چیزی

ون یعنی درخت و گیاه احتمالا زیرا در نارون و نسترون ( نسترن) و امده است

آنچه همه عمر کسی یافته
همنفسی در نفسی یافته ..

ناز گریبان کش و دامن کشان
راست می گوید، نازنین با آن ناز کردنش از یک سو یقه ات را میگیرد از سوی دیگر دامان رفتن می کشد! اگر راستی آهنگ رفتن داشتی چرا یقه « من » را کشیدی؟
اگر با من نبودش هیچ میلی
چرا جام مرا بشکست لیلی

راستی همیشه برایم پرسش بود که تمنای جنس دقیقا یعنی چه؟؟

خواب رباینده دماغ از دماغ
نور ستاننده چراغ از چراغ
گاهی، ندرتا، پیش می آید دو روح که با هم قرین می شوند آن چنان شور و شعف و هیجانی هر دو را در بر می گیرد که خواب از ایشان می رباید، تو گویی تا ابد نخواهند خوابید...

پیش می آید
چناکه برای شیخ پیش آمد:
یارب شب دوشین چه مبارک سحری بود
کورا به سر کشته هجران گذری بود
.......
تا بدانجا که
من بودم و او ، نی!! قلم اندر سر من کش
با او ثنتوان گفت ، وجود دگری بود.

روفیا جان
تمنای جنس به گمانم اشاره دارد به آرزومندی ذاتی دل به وحدت.. همدل و محرم .. همنفس

تقدیم به دوست جان:
رخت سفر تنم به جان پوشاندی
وز حجاب من، زهر جدا نوشاندی
فکرم دادی، به راه دل کوشاندی
یارم گشتی، با همه ام جوشاندی ..
نادر تواضعی

وای!
زیباست، خوش به حال دوست جان!
با همه ام جوشاندی را دوست دارم...

ای آشنای کوی محبت ! صبور باش
بیداد نیکوان، همه بر آشنارود.