هوش مصنوعی: نکیسا هنگامی که این ساز را به صدا درآورد، باربد را که آهنگ می‌نواخت، تحت تأثیر قرار داد.

هوش مصنوعی: این غزل با صدای غمگینی به دلایلی شبیه به عذرخواهی، در شهر سپاهان منتشر شد.

هوش مصنوعی: صبح زود که از شراب سرخوش بودم، به طور سرخوشی از کنار باغی عبور کردم.

هوش مصنوعی: در باغی خوشبو، پرنده‌ای سیاه را دیدم که در حال جستجو و تلاش بود و خود را در خون فرو برده بود.

هوش مصنوعی: گل صدبرگ در حالی که با هر یک از برگ‌هایش خاری دارد، گنجی را درون یک حصار نگهداری می‌کند.

هوش مصنوعی: دخالت نکن، به من نزدیک نشو. این حصار که من دور خودم کشیده‌ام، با هیچ کلیدی نمی‌توانی باز کنی. دشمن، هیچ‌گاه قادر نخواهد بود این مرز و حریم مرا بشکافد.

هوش مصنوعی: بهشتی دارای زیبایی و لطافت خاصی است که از جان خود نشأت گرفته، و این زیبایی را می‌توان در هر میوه درختان بهشت مشاهده کرد.

هوش مصنوعی: من در میان این همه میوه‌های تازه و خوشمزه چیزی جز حالت کسالت و بی‌حالی در سر ندارم.

هوش مصنوعی: آن زیبا رویی که در دل خود جا دارد.

هوش مصنوعی: دل من مانند پرنده‌ای مجنون شده است.

هوش مصنوعی: ذهن من به قدری خسته و ناراحت است که حتی از فکرهایم راحت نمی‌شود.

هوش مصنوعی: اگر در خواب فرو روم، سایه‌ای در مغزم درخشان می‌شود و حالتی دیوانه‌وار به من می‌بخشد.

هوش مصنوعی: عشقی که دل آدمی را دیوانه کرده، به دنبال زیبایی و خوشبختی است و در مکان‌های آباد و رشد یافته جستجو می‌کند، نه در جاهای خراب و ویران.

هوش مصنوعی: زیبایی و جذابیت آن پری چهره، در این ویرانی مانند گنجی پنهان می‌ماند که در دل آن پیچیده شده است.

هوش مصنوعی: اگر آن گنج precious از خرابه‌ها بیرون بیاید، سرش را مانند تاجی بر چشمانم می‌گذارم، چون در دل نهفته است.

هوش مصنوعی: به خواب نرگس زیبا قسم می‌خورم که نگاهش چنان تاثیری داشت که زبان جادو را هم بند آورد.

هوش مصنوعی: زلف‌های بی‌تاب و سرکش او را به حالتی تشبیه می‌کند که مانند دودافکن‌ها در من شعله‌ای به وجود آورده‌اند و من را زبانه آتش کرده‌اند.

هوش مصنوعی: صدای زیبا و دلنواز او چنان جذابیتی دارد که حتی مرده‌ای به مدت صد سال را نیز به حال و حالت می‌آورد.

هوش مصنوعی: او به مانند مرواریدی است که در پارچه‌های گرانبها و زیبا قرار دارد، مانند مرواریدی که در دل شیرینی و خوشمزگی وجود دارد.

هوش مصنوعی: عطر خوش عنبر بر گوشه‌ی تاج نشسته و به زیبایی درخت فیل (عاج) را مزین کرده است.

هوش مصنوعی: زیبایی چهره‌ات به حدی است که نیازی به عذرخواهی ندارید، زیرا دلیلی که برای عذرخواهی می‌آورید، بهتر و دلپذیرتر از هر زیبایی است.

هوش مصنوعی: به قوس زیبای آن دو ابروی ظریف اشاره‌ای شده که مانند دو امضا یا نشانه زیبا خود نمایی می‌کند.

هوش مصنوعی: بدان که مژگان تو، هنگامی که به هم می‌خورند، مانند نیشی عمل می‌کنند که دل هاروت را می‌آزارد و می‌رنجاند.

هوش مصنوعی: چشمش از بی‌محبتی و سرزنش او ناراحت و غمگین است، اما با چشمک زدنش می‌خواهد مرا دور نکند و به من نزدیک بماند.

هوش مصنوعی: بدان چهره‌ای که به خاطر آن چشمان من از اشک پر می‌شود، از رطوبت آن می‌توان بر نور ماه هم نکته‌هایی برداشت کرد.

هوش مصنوعی: بدان گیسو که مانند کمندی است، قلعه‌ای را در خود دارد؛ زیرا قامتش به اندازه‌ی بلندی سرو فراز است.

هوش مصنوعی: موهای زیبا و افسونگری به مانند ماری است که به طور هنرمندانه‌ای روی دوش افتاده، و حلقه‌های زیبا و دلربا در گوش، چون حلقه‌هایی در بازی خیال به نظر می‌رسند.

هوش مصنوعی: بدان که نرگس به خاطر زیبایی و خاصیتش، از نرگس دیگر برتری دارد و حتی سنبل نیز در برابر او کم می‌آورد و شکست می‌خورد.

هوش مصنوعی: بدان که آن سی و دو دانه مروارید زیبا، قفلی از سنگ قیمتی یاقوت بر در دارد.

هوش مصنوعی: از زیبایی و دلنوازی دو بادام در سحرگاه لذت ببر و به لطف دو میوه شیرین، می‌توان شادی و خنده را تجربه کرد.

هوش مصنوعی: به آن چاله‌ای که رویش نشانه‌ای از زیبایی و جوانی وجود دارد، می‌نگرم که دل را مانند آبی زلال از آن چشمه سیراب می‌کند.

هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد که با نگاه به غبغب او، می‌توان تصور کرد که آبی در حال تعلیق زیر نور آفتاب است.

هوش مصنوعی: بدان که گل‌های زیبا و درخشان نارنجی رنگی وجود دارند که براق و چشم‌نوازند و زیبایی خاصی را به نوروز می‌بخشند.

هوش مصنوعی: به دست‌های زیبا و نازک او، که مثل فندق‌های نقره‌ای هستند، حسادت به زیبایی‌اش باعث شده است که قاقم (پرنده‌ای کوچک) را از حسرت جانش را از دست بدهد.

هوش مصنوعی: بدان که بازوی تو به خاطر رونق و ناز و زیبایی مانند تخته‌فروشی بر روی ظرفی نقره‌ای قرار گرفته است.

هوش مصنوعی: شخصی با قد و قامت ظریف و نرم وجود دارد که ظاهری زیبا دارد، اما در وجودش هنوز خامی و ناپختگی دیده می‌شود.

هوش مصنوعی: به خاطر نرمی و زیبایی ساق پای او، نمی‌توانم چیزی بگویم؛ زیرا اگر بخواهم در مورد آن صحبت کنم، نمی‌توانم شب‌ها آرام بخوابم.

هوش مصنوعی: به پای او که برای من از هر چیزی مهم‌تر است، سوگند می‌خورم که همیشه در جای خود خواهم ماند.

هوش مصنوعی: اگر او دست مرا بگیرد و کاری به من واگذارد، من جانم را در راه او فدای نشستن در کنار او می‌کنم.

هوش مصنوعی: تا زمانی که زنده‌ام، نمی‌توانم از دستم بگذرم و باید همواره در جهان به عنوان فرمانبردار او باقی بمانم.