نظیری نیشابوریشمارهٔ ۴
اسرار گلستان به بصارت دریاب
مرغان بخروشند عبارت دریاب
ز آیینه گل کرشمه نرگس را
دریافته سرو باغ اشارت دریاب
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
اسرار گلستان به بصارت دریاب
مرغان بخروشند عبارت دریاب
هوش مصنوعی: به زیبایی‌های گلستان با نگاه عمیق نگاه کن، تا پرندگان با صداهای دلنشین‌شان تو را متوجه زیبایی‌ها کنند.
ز آیینه گل کرشمه نرگس را
دریافته سرو باغ اشارت دریاب
هوش مصنوعی: از آینه، زیبایی نرگس را سرچشمه‌گیری کن و با اشاره سروی که در باغ است، این نکته را دریاب.