نظیری نیشابوریشمارهٔ ۱۲۱
خود را به رکاب آشنایی برسان
سعیی کن و خویش را به جایی برسان
چون غایت ره بغیر یک مقصد نیست
هر ره که روی به انتهایی برسان
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خود را به رکاب آشنایی برسان
سعیی کن و خویش را به جایی برسان
هوش مصنوعی: به خودت تلاش کن تا به دوستی و آشنایی برسید و خودت را به موقعیت و جایگاه بهتری برسانی.
چون غایت ره بغیر یک مقصد نیست
هر ره که روی به انتهایی برسان
هوش مصنوعی: هر مسیری که انتخاب می‌کنی، باید به یک هدف مشخص منتهی شود؛ زیرا بدون هدف، نهایت آن مسیر بی‌معنا خواهد بود.