نیر تبریزی » سایر اشعار » شمارهٔ ۸۶

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>هر زمانم که رسد جان به لب از تنگی دل</p></div>
<div class="m2"><p>چون کنم باد دهانت همه از یاد رود</p></div></div>

شمارهٔ ۸۷

هر زمانم که رسد جان به لب از تنگی دل
چون کنم باد دهانت همه از یاد رود

هوش مصنوعی: این بیت شعری احساس دلگیری و تنگی دل را بیان می‌کند. وقتی که فرد به حدی از ناراحتی می‌رسد که جانش به لب می‌رسد، نمی‌داند چگونه باید احساساتش را بیان کند و تمام آنچه را که در دل دارد، فراموش می‌کند.

شمارهٔ ۸۵

شمارهٔ ۸۶

هوش مصنوعی: هر بار که از شدت ناراحتی و تنگی دل به مرز خستگی و ناامیدی می‌رسم، نمی‌دانم چگونه می‌توانم به آرامش برسم و تمام دردها و مشکلات را از یاد ببرم.

هر زمانم که رسد جان به لب از تنگی دل

چون کنم باد دهانت همه از یاد رود

شمارهٔ ۸۶

اطلاعات

برگردان به زبان ساده