نیر تبریزیشمارهٔ ۳۴
ور بگویم قصه عامی فهم نیست
رمز فهمی در خور هر وهم نیست
اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: سید محمدرضا شهیم
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ور بگویم قصه عامی فهم نیست
رمز فهمی در خور هر وهم نیست
هوش مصنوعی: اگر داستانی را بگویم، مردم عادی نمی‌توانند به طور کامل آن را درک کنند؛ زیرا درک این داستان فراتر از فهم هر کسی است.