نسیمیشمارهٔ ۷۷
ای روی تو گلبن گلستان همه
نوش لب تو چشمه حیوان همه
در مملکت حسن و ملاحت شده ای
شاهنشه دلبران و سلطان همه
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای روی تو گلبن گلستان همه
نوش لب تو چشمه حیوان همه
هوش مصنوعی: ای روی تو مانند باغ گل‌هاست و لب‌های تو مانند چشمه‌ای از زندگی و شادابی است.
در مملکت حسن و ملاحت شده ای
شاهنشه دلبران و سلطان همه
هوش مصنوعی: در سرزمین زیبایی و جذابیت، تو به فرمانروای دل‌ها و سلطانی برای همه تبدیل شده‌ای.