نسیمیشمارهٔ ۵
در عین علی سر الهی پیداست
در لام علی هوالعلی الاعلاست
در یای علی صورت حی القیوم
بشناس و بدان که اسم اعظم آنجاست
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در عین علی سر الهی پیداست
در لام علی هوالعلی الاعلاست
هوش مصنوعی: در حقیقت، وجود حضرت علی (ع) تجلی الهی را نشان می‌دهد و در اوج مقام و اعتبار، پرچم والای او به اهتزاز درآمده است.
در یای علی صورت حی القیوم
بشناس و بدان که اسم اعظم آنجاست
هوش مصنوعی: در آب بی‌کران وجود، چهره‌ی حقیقت را شناسایی کن و آگاه باش که نام بزرگ آنجا نهفته است.