نسیمیشمارهٔ ۴۹
نقاش ازل چو نقش بندی آغاز
در عالم جان کرد، شنید این آواز
هان تا که جمال نازنینم بکشی
بر کارگه وجود پرورده به ناز
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نقاش ازل چو نقش بندی آغاز
در عالم جان کرد، شنید این آواز
هوش مصنوعی: وقتی نقاش ازلی شروع به خلق نقشه‌ها و طراحی‌ها کرد، صدای خاصی را شنید که در عالم جان و روح طنین‌انداز بود.
هان تا که جمال نازنینم بکشی
بر کارگه وجود پرورده به ناز
هوش مصنوعی: ای دوست، بیا و زیبایی دلنشینت را بر روی این دنیای پرورش‌یافته با عشق و محبت به تصویر بکش.