نسیمیشمارهٔ ۳۲
ای ذات تو سر دفتر اسرار وجود
نقش صفتت بر در و دیوار وجود
در پرده کبریا نهان گشته ز چشم
بنشسته عیان بر سر بازار وجود
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای ذات تو سر دفتر اسرار وجود
نقش صفتت بر در و دیوار وجود
هوش مصنوعی: ای وجود تو، منشأ تمامی رازها و حقایق هستی هستی و صفات تو در همه جا، حتی در کوچک‌ترین جزئیات این جهان، مشاهده می‌شود.
در پرده کبریا نهان گشته ز چشم
بنشسته عیان بر سر بازار وجود
هوش مصنوعی: در مقام بلند و بزرگ، زیبایی‌ها و حقیقت‌ها پنهان شده‌اند، اما در دنیای واقعیت و وجود، به وضوح و روشنی بر همگان نمایان شده‌اند.