هوش مصنوعی: از چشمانم اشک بریزد، زیرا معشوقم رفت و همراهی و آرامش دل مریض من نیز رفت.

هوش مصنوعی: اگرچه ممکن است همه افراد از درد و رنج خود ناراحت باشند، اما درد من این است که یارم که باعث آزار دل من بود، از من رفت.

هوش مصنوعی: دیشب در محل عبادت دل، ذکری از دو زلف تو به زبان می‌آمد و زاهدِ دنیاپرست که به دنبال زهد خود بود، از پی بند و قید ادیانی رفت.

هوش مصنوعی: شاید از زندگی در دنیا، تنها آرزوی من برآورده شدن خواسته‌ام باشد و اکنون کارم به دست و دل وابسته است، اما کار و خواسته‌هایم دیگر از من دور شده‌اند.

هوش مصنوعی: جانم از درد سوزان درون به لب رسیده، بدان که دیگر چقدر می‌توانم غم دل را پنهان کنم؟ رازها از پرده بیرون آمده‌اند.

هوش مصنوعی: هر لحظه در درونم، غم جدایی مانند خاری می‌شکند، تا جایی که مانند نوری از چراغ، صورت زیبای او از چشمانم رفته است.

هوش مصنوعی: دل بیمار من، همچون بادی از جهان بیرون آمد و در حالی که مست و خراب بود، به دنبال آن نرگس خماری رفت که به آن محبت داشت.