هوش مصنوعی: محبت چهره تو بر دل عشق می‌گذارد و زیبایی موهای تو، ماه را در بند می‌کشد.

هوش مصنوعی: موهای تو مانند خانه‌ای است برای روح، و از آن جا هر لحظه نیرویی به وجود می‌آید که روح را به سوی آن خانه می‌کشد.

هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که کعبه، نماد دل و عشق به محبوب است. حتی اگر کسی فاصله زیادی از کعبه داشته باشد، اگر دلش به سوی محبوب بکشاند، به سوی آن اصل و مکان مقدس خواهند رفت.

هوش مصنوعی: در مقابل تو کسی سجده می‌کند که حقیقت را نمی‌شناسد و از جهل خود در حال عبادت است؛ مانند شیطان که به خاطر گمراهی‌اش از حق منحرف می‌شود.

هوش مصنوعی: در ابتدای جهان، عشق تو به کسانی که در غفلت هستند نصیب نشد، چون دولت پایدار و همیشگی در آن عشق وجود ندارد. بنابراین، عشق از دامن افراد غافل دور می‌شود.

هوش مصنوعی: ای Those که ما را به سمت روش‌های منطقی و عقلانی هدایت می‌کنید، از کوی عشق ما را دور کرده و دل ما را از دست عقل خارج می‌کنید.

هوش مصنوعی: غیرت و حسادت مدعیان، زندگی را از آنها کوتاه می‌کند، اما در عین حال آن‌ها را به تنبلی و بی‌عملی می‌کشاند.

هوش مصنوعی: من نمی‌خواهم از عشق تو حتی برای یک لحظه نجات پیدا کنم، هر چند که جانم غرق در این عشق است و به ساحل آرامش می‌رسد.

هوش مصنوعی: سحر و جذابیت چشمان تو، که عارفان آن را معجزه می‌دانند، عشق را به سمت بابل می‌کشاند و جان عاشق را تحت تاثیر قرار می‌دهد.

هوش مصنوعی: زلف های تو مدتا مرا به خود می‌کشید، اما حالا تصویری از آن شکل و شمایل مرا جذب می‌کند.

هوش مصنوعی: هر وقت نسیمی از جانب چشمان سیاه تو بوزد، هر کسی که تحت تأثیر آن قرار گیرد، به شکرگزاری خداوند می‌پردازد و در عین حال از قاتل به خاطر تأثیرش شکایت می‌کند.