هوش مصنوعی: از آن سو، وزیده باد پیام‌هایی از کیانوش آورد که بسیار زیاد بودند.

هوش مصنوعی: وقتی فرمانده پیام را از آن طرف شنید، دلش مثل آتش شعله‌ور شد و از پاسخ به آن بی‌تاب شد.

هوش مصنوعی: فرمان داد تا طبل را به پشت فیل نیرومند ببندند و خودش بر روی آن نشسته است.

هوش مصنوعی: این بیت به تصویر کشیدن صدای نای و صدای کوس اشاره دارد. در آن، صدای خوش نای با صدای طبل مقایسه شده و به شوق و هیجان زندگی اشاره می‌کند. این صداها نشان‌دهنده شور و نشاطی هستند که در مراسم و جشن‌ها ایجاد می‌شود.

هوش مصنوعی: لشکری مانند باد به سرعت می‌تازد و در دستانشان تیغ هندی و تیر و کمان است.

هوش مصنوعی: دو گروه نظامی وقتی به هم رسیدند، هر کدام از آنان پر از کینه و دشمنی بودند و آماده جنگ بودند.

هوش مصنوعی: دو طرف سپاه، صف‌کشیده دلیرانه در برابر هم ایستاده‌اند و هر کدام خنجرهای آغشته به خون را در دست دارند.

هوش مصنوعی: فرامرز، دل و جان سپاه را آرایش می‌دهد و به سمت چپ لشکر کیانوش، پناه می‌برد.

هوش مصنوعی: ابر میسره به مانند ابرهای نرمی است که در آسمان به حرکت درمی‌آیند. شیر قلب تخار، به دلیری و شجاعت مردان آریایی اشاره دارد و پلنگی که در هنگام تهاجم شکار می‌شود، نمادی از خطراتی است که در دوران‌های مختلف زندگی انسان را تهدید می‌کند.

هوش مصنوعی: در درون، چهار حس قوی و بزرگ وجود دارد که به تنهایی می‌توانند هر چیزی را از ریشه برکنند.

هوش مصنوعی: کمان و تیر دلیران، همانند سلاحی هستند که قدرتی فوق‌العاده دارند و قادرند هر مانعی را از سر راه خود بردارند.

هوش مصنوعی: ابر که مانند سپاهیان جنگی است، در حال حرکت است و در این لحظه، پشت فیل‌ها را می‌پوشاند و در عین حال، فضای میان آنها را تنگ کرده است.

هوش مصنوعی: سردار هند با دلاوری و تجهیزات جنگی بی‌نظیرش، به میدان آمده است.

هوش مصنوعی: در میدان جنگ، آنجا که شیران نر و جنگجویان به نمایش تلاش و قدرت می‌پردازند، به خوبی آراسته و مهیا شده است.

هوش مصنوعی: در جلو او فیل و در پشت سرش گروهی هستند که مانند کوه، دیواری عظیم به راه انداخته‌اند.

هوش مصنوعی: زمانی که با لشکر و نیروی خود به میدان جنگ قدم گذاشتند، صدای فریاد و خواسته‌های سواران جنگی به گوش رسید.

هوش مصنوعی: از دود سپاه، آسمان پر از صدا شد و زمین مانند دریا به جوش آمد.

هوش مصنوعی: به خاطر شدت باران و حمله‌ها، از شدت رنج و آسیب، اوضاع بسیار بحرانی شده است.

هوش مصنوعی: تو گفتی که دنیا پر از لذت و شادی است و این که این خوشی‌ها به مرور زمان از آسمان بر ما نازل می‌شود.

هوش مصنوعی: از میان سواران و زیر نور تیغ، تیرها همچون باران ریزش می‌کنند و مانند رعد و برق به صدا در می‌آیند.

هوش مصنوعی: باران مانند تیرهایی است که با شدت به زمین می‌بارند و خنجرهایی را به یاد می‌آورد که به سرعت فرو می‌آیند. این باران، درخششی شبیه به برق دارد و نشان‌دهنده خطر و مرگ است.

هوش مصنوعی: فرامرز، فرمانده بزرگ و نیرومند، با شجاعت در میدان نبرد در مقابل دشمن ایستاده است و با قدرت و مهارت، ضربات سهمگینی به دشمن وارد می‌کند.

هوش مصنوعی: در این بیت، به قدرت و شدت حرکت یک فیل اشاره شده است که همچون طوفانی خروشان و جوشان به سوی مخالفانش می‌تازد. این تصویر نشان‌دهنده قوّتی است که بر هندی‌ها حمله می‌کند.

هوش مصنوعی: وقتی که پوست را با تیغ تیز لمس کنی، صدای خاصی از آن درمی‌آید که نشان‌دهندهٔ واکنش و بیداری است.

هوش مصنوعی: تو با یک حرکت ناگهانی، ده نفر را از خود دور کردی و با فریادت، جمعی را به هم ریختی.

هوش مصنوعی: از ضربهٔ عشق آسمان شکافته شد و به خاطر چرخش فلک، روی زمین تأثیر گذاشت.

هوش مصنوعی: از شدت قدرت و نیروی او، جهانیان متعجب و خیره مانده‌اند و از ضربه‌های او، زمین به شدت آسیب دیده و خونین شده است.

هوش مصنوعی: وقتی که تیرش را از انگشت رها کردی، تو هم به لرزه افتادی و دلی چون دل شیر داشتی.

هوش مصنوعی: وقتی کمندش را راست کردی و از هم باز کردی، مثل این است که یلان را با دم خودت کشیده‌ای.

هوش مصنوعی: این‌گونه آن لشکر مشهور، در نبرد، به‌سلامت و هرج‌و-merj زیاد برآورده است.

هوش مصنوعی: تجانو به جانب نگاه کرد؛ همان مرد شجاع و دلاور که از گروه هند به پاخاست و غبار را به هوا بلند کرد.

هوش مصنوعی: کسی فریاد زد: ای شیر مرد و فرمانده، به میدان نبرد برو و سوار بر اسب خود شو.

هوش مصنوعی: اگر قدرت و اراده داشته باشی، می‌توانی در میدان جنگ با شدت و قدرتی همچون پلنگ روبه‌رو شوی.

هوش مصنوعی: شیر بزرگ و قهرمان به او گفت: ای کسی که کارهای بد می‌کنی، تو همان دیو سیاه و شوم هستی.

هوش مصنوعی: وقتی من با خشم و پرخاش برخورد می‌کنم، شما مانند دیوانگی می‌شوید و قدرت دفاعی‌تان از هم می‌پاشد و در برابر من ناتوان می‌گردید.

هوش مصنوعی: وقتی که من به کار بیفتم و سلاح به دست بگیرم، همهٔ نظم و آرامش دنیا را به هم می‌زنم.

هوش مصنوعی: اگر تو با من گفت‌وگو کنی، می‌توانی ببینی که چگونه سلاح‌های من، یعنی گرز و تیغ، درخشنده و آماده به کار هستند.

هوش مصنوعی: به راستی که تو به اینجا افتادی، زیرا با سخن تند و ناپخته وارد شدی.

هوش مصنوعی: اگر آمادهٔ جنگ و رزم هستی، به میدان بیا، وگرنه هم‌اکنون می‌توانی کناره‌گیری کنی.

هوش مصنوعی: مسیر خود را به سمت سرزمین خود ادامه بده، اما مواظب باش که در میانه راه به ویرانی و کشتار نیفتی.

هوش مصنوعی: اگر تو در جنگ من حاضر نباشی، حتی شیر هم از صدای من فرار می‌کند.

هوش مصنوعی: دل من به جای بخشش و آشتی، به سمت محبت و عشق تو آرامش می‌یابد.

هوش مصنوعی: متأسفم که جوانی و جوانمردی تو را از دست دادم و به این مرحله از زندگی رسیدم.

هوش مصنوعی: ناگهان بر دست من، سپاهی فرود می‌آید و من کشته می‌شوند و همه کارها نابود می‌شود.

هوش مصنوعی: شیرمردان روی زمین در زمان جنگ و نزاع از من بیشتر قدرت و شجاعت دارند.

هوش مصنوعی: آنها با افتخار هزاران سوار مسلح را محاسبه می‌کنند که آماده نبرد هستند.

هوش مصنوعی: من از نبرد سپاه تو خجالت‌زده می‌شوم و از تلاش برای نبرد با تو شرمنده‌ام.

هوش مصنوعی: می‌خواهم به تو یک مهارت نشان بدهم که در این زمان مورد پسند و تأیید همه قهرمانان است.

هوش مصنوعی: یک فیل جنگی از جلو، زمین را به خاطر حرارت و شدت جابه‌جایی‌اش می‌سوزاند.

هوش مصنوعی: به سرعت به نزد فیل شجاع رفت و مانند نر شیر سر و صدا کرد.

هوش مصنوعی: در هنگام غروب، به مانند فیل خشمگین، بر سر شیر جوانی فریاد کشید و او را به زمین انداخت.