هوش مصنوعی: در زمانی که عشق و دلدادگی داشتم، جوانی زیبا و دلربا مرا به خود جذب کرده بود.

هوش مصنوعی: چهره‌اش به زیبایی گل در میان چمن است و خاک راهش مانند سرمه‌ بر چشمان من نشسته است.

هوش مصنوعی: دهان او برای من مانند چشمه‌ای شیرین و خوشمزه بود و لب‌هایش مانند جواهری در گوشش می‌درخشید.

هوش مصنوعی: باد صبحگاهی به خاطر زلف او بوی خوشی را به همراه دارد، و ماه از زیبایی چهره‌اش همواره در حال فرار است.

هوش مصنوعی: دلِ سرو به خاطر قامت زیبا و برافراشته‌اش، در حسرت و شوق زندگی، دیگر به یاد فصول خزان و بهار نیست.

هوش مصنوعی: شب و روز به عشق آن چشمان خمار من می‌گذرد و در عین حال، زاهد شهر هم در پی نوشیدن شراب است.

هوش مصنوعی: گاهی انسان در مقام زهد و ریاضت به سر می‌برد و گاهی از لذت‌های زندگی از جمله نوشیدن شراب لذت می‌برد و در کنار آن، صدای نی را نیز می‌شنود.

هوش مصنوعی: هر جا که نشسته‌ام، اشک‌های خالص من مانند گوهرهایی زیبا، در دریاهای آب غرق شده‌اند.

هوش مصنوعی: همه چیز به دیوانگی و حزنی تبدیل شده که در دل من وجود دارد؛ دلی که به خاطر مشکلات و رنج‌هایش شکسته شده است.

هوش مصنوعی: من به اندازه یک موی جانم به خاطر عشق در قید و بند هستم، مانند یک رشته که در پیرهن گیر کرده است.

هوش مصنوعی: نه از کسانی که به راستی صداقت دارند و نه از اهل یقین؛ نه در مسیر کفر هستم و نه در مسیر دین.

هوش مصنوعی: شبی که مست بودم، صدایی خوش را از دور شنیدم که مثل شراب در حال ریختن بود.

هوش مصنوعی: تو که از آب حیات سیراب شده‌ای، تمام تلاش‌ها و فریبندگی‌های روباه‌صفت را به چالش می‌کشی و به شیر تبدیل گشته‌ای.

هوش مصنوعی: از مسیر اصلی خود خارج شده‌ام و اکنون به تأثیر یک هنرمند راضی شده‌ام.

هوش مصنوعی: از فراوانی و کثرت بگذر و به یگانگی برس. ای دریغ، تو از ما دور هستی.

هوش مصنوعی: آیا تو خود را فقط یک تصویر می‌دانی که این پرده را از روی صورتت کنار نمی‌زنی؟

هوش مصنوعی: اگر پرده از جلوی کارها برداشته شود، هر کجا که نگاه کنی، نشانه‌هایی از محبوب دیده می‌شود.

هوش مصنوعی: در هر مکان نشانه‌ای از چهره محبوبت وجود دارد و تمایلات و آرزوها مانع از انجام کارهای ضروری تو هستند.

هوش مصنوعی: هوس دشمنی در جان تو نفوذ کرده و تو از محبت او به اوامر او پاسخ می‌دهی.

هوش مصنوعی: شما فردی هستید که از واقعیت‌ها غافل و ساده‌دل هستید و در نیکی کردن به دشمنان خود دست و دلتان باز است.

هوش مصنوعی: چرا به دشمنان کمک می‌کنی و چرا به خودت ظلم می‌کنی؟

هوش مصنوعی: هر کسی که به پرورش مار بپردازد، در نهایت از نیش مار آسیب خواهد دید.