هوش مصنوعی: ای ساقی، لطفا جام شراب را بیاور و ای مطرب، با مهارت، غزلی جدید را بنواز.

هوش مصنوعی: پایان دوران را با نوشیدن شراب فراموش نکن، زیرا حکیمان و دانایان هرگز طعم دشواری‌های زمان را نچشیده‌اند.

هوش مصنوعی: واعظ، حرف نزن که محبوب من هیچ‌گاه مجذوب نمی‌شود، من مانند کودکی نیستم که به راحتی فریب چنین داستان‌هایی را بخورد.

هوش مصنوعی: امشب توجه کن که من در آن در به شدت گریه کرده‌ام و دلم به شدت داغ است و به خاطر درد و رنجی که دارم، به آستانه آن در آلوده شده‌ام.

هوش مصنوعی: من به خاطر می‌کشم و از می‌خوارگی توبه کرده‌ام، اما پیر مغان (راهنمایان دینی یا روحانی) این بهانه را نمی‌پذیرند و نمی‌شنوند.

هوش مصنوعی: اگر نخواهی یگانه و بی‌نظیر شوی، هیچ‌گاه توجه آن یگانهٔ واقعی به تو جلب نخواهد شد.

هوش مصنوعی: پرنده‌ای که در عشق و محبت خود بی‌تاب است، حتی در آتش پرهایش به آشیانه‌اش عشق می‌ورزد و به آن وابسته می‌ماند.