هوش مصنوعی: اگر شب پرده‌اش را از روی ماه کنار بزند، از عشق و زیبایی در شام و سحر تفرقه و فتنه به وجود می‌آید.

هوش مصنوعی: غلام هندی آن موی بلند و زیبایی را دارم که مانند شمشیری است که بر چهرهٔ خورشید تابان سایه می‌اندازد.

هوش مصنوعی: اگر خیال، پروانه‌ای به دست دهد، آن پروانه می‌تواند به سرعت شمع صبح را شعله‌ور کند.

هوش مصنوعی: وقتی که لبخند شیرین و دلنشینی شبیه به پسته بر چهره‌ای نمایان شود، چه شور و شوقی در دل‌های پریشان ایجاد می‌کند و دل‌ها را مملو از شیرینی و شادابی می‌کند.

هوش مصنوعی: هزار دل همچون دل من، آرزوی دیدن قامت او را دارند، همان‌طور که باد به درخت صنوبر می‌زند.

هوش مصنوعی: در این بیت شاعر می‌گوید که زیبایی و هنر در وجود او به قدری تاثیرگذار است که می‌تواند درد و غم او را به یک مروارید باارزش تبدیل کند و بر روی طلا افکند. یعنی در واقع، هرچه او را رنج می‌دهد، می‌تواند به چیزی باارزش و زیبا تبدیل شود.

هوش مصنوعی: فرصت برای پروانه وجود نداشت تا شبانه، آرزویش را به گردن شمعی از جنس نور بیفکند.

هوش مصنوعی: کجا می‌تواند یک پرنده بی‌پروا و آزاد، به قله‌ی مقام و نزدیکی برسد، در حالی که سیمرغ با بال‌هایش پرواز می‌کند؟

هوش مصنوعی: این داوری پایان نمی‌پذیرد مگر اینکه شخص خود را به پای قضاوت‌کننده تسلیم کند و به او اعتماد کند.

هوش مصنوعی: جهان تحت تأثیر محبت و شکوه جلال‌الدین هوشنگ است، به طوری که سایه‌اش بر چهره‌ی روشن ماه می‌تابد.

هوش مصنوعی: خدای بزرگ سلاطین، آن‌قدر قدرت‌مند است که طوری بر عظمت و شکوه قصر قیصر تأثیر بگذارد که انگار زلزله‌ای آن را تحت تأثیر قرار داده و تغییر داده باشد.

هوش مصنوعی: یک فرد شجاع و دلیر می‌تواند با Presence خود از میان خدمتکارانش، در هفت کشور غوغا و هیاهو به پا کند.

هوش مصنوعی: زمانی که ماه هلالی نور خود را بر آسمان می‌تاباند، مانند کسی است که با پوششی از نور بر دوش، صبح خاور را روشن می‌کند.

هوش مصنوعی: صبوری و بردباری مانند سنگی است که اگرچه از کوچکی و ساده‌گی‌اش به نظر بی‌اهمیت می‌آید، اما می‌تواند موجب زلزله و تخریب قوی‌ترین سدها شود. در واقع، صبر و استقامت می‌تواند بر مشکلات بزرگ فائق آید.

هوش مصنوعی: در روز جنگ، تیغ او با صدای نی به گردش درمی‌آید و مانند صوفیان سرش را به حالت رقص بالا و پایین می‌کند.

هوش مصنوعی: مثل پرنده‌ای که تیر پرنده‌ای را می‌بیند، نباید تعجب کنی اگر تیر از تیرکمان او فاصله بگیرد و به هدف نرسد.

هوش مصنوعی: در برابر دشمن، تیر و ابر از آسمان بر او نازل می‌شود و در حالی که حسودان را با خنجر خود تهدید می‌کند، برق آن به سرشان می‌خورد.

هوش مصنوعی: چادر اصلی و کوچک او در میان لشکر عظیمش است، هنگامی که آسمان بر سپاه ستاره‌ها فرمان می‌دهد.

هوش مصنوعی: پرندهٔ بزرگی که به درخت سدره متصل است، مانند شاهینی است که به دنبال شکار کبوتر می‌گردد و نمی‌تواند از قید و بند خارج شود.

هوش مصنوعی: زمانی که کسی به خوبی و بدون کم و کاست به پرسش‌های دیگران پاسخ دهد، این قابلیت او باعث می‌شود که تمامی اصول و آداب سؤال و پاسخ از بین بروند و دیگر نیازی به پرسش نباشد.

هوش مصنوعی: آیا پادشاهی هست که برای تو در زیر آسمان، کلاهی بگذارد و تاجی از خورشید بر سرت قرار دهد؟

هوش مصنوعی: نهنگ تیغی را که از دندانش می‌بیند، در دریا به ماهی می‌زند و دندانش را به لب می‌زند.

هوش مصنوعی: دنیا به خاطر ویژگی‌های تو، مانند محبت و نرمی که در وجود یک بچه آهو است، احساس لطافت و محبت می‌کند و به نوعی مهر و محبت مادرانه را در خود دارد.

هوش مصنوعی: باد با تیزی خود نمی‌تواند گل‌های غنچه را از درخت جدا کند و به زمین بیندازد.

هوش مصنوعی: اگر قصد داری تا به هدفی برسی و اراده‌ات قوی باشد، مانند کسی هستی که برای نعل زدن به اسبش تلاش می‌کند و در این مسیر، زیبایی‌ها و لذت‌ها خود به خود به سمت تو می‌آیند.

هوش مصنوعی: ای پادشاه، برای ستودن تو، ناصر به خاطر زیبایی‌های تو، به سمت ساحل دریا می‌آید و زیورهای ارزشمندی را به آب می‌اندازد.

هوش مصنوعی: زهره به قدری از صدای یک ترانهٔ او شگفت‌زده و تحت تأثیر قرار گرفت که مانند دفی نواخته شد و این حس حسادت به زیبایی و توانایی او چنان آن را تحت تأثیر قرار داد که مانند تیری در دفترش اندازد.

هوش مصنوعی: اگر یک نگاه از آسمان بر من بیفتد، برای من ارزشمندتر از این است که شاه به بنده یا خدمت‌کار خود توجه کند.

هوش مصنوعی: نیازی به تأکید و اصرار بر خواسته‌های بنده نیست، بهتر است که او کارهایش را با اندیشه‌ای روشن و آگاه انجام دهد.

هوش مصنوعی: همیشه وقتی که وضعیت ایجاب کند، باید مانند شیر که در آتش استقامت و قدرت نشان دهد، با شرایط روبرو شویم.

هوش مصنوعی: زمانی که عود (بوی خوش) می‌سوزد، ممکن است که دشمنی به فکر بد بیفتد، چرا که زغال‌سوز دائمی (مجمر) در آتش حسادت، می‌تواند طمع را به شعله‌ور کند.

هوش مصنوعی: به خاطر اختلال در طبع و مزاجت، ای خدای حافظ، بگو که چه اتفاقی در اصل وجود و ماهیت تو می‌تواند بیفتد.