گنجور

شمارهٔ ۳۲ - قصاب

دلبر قصاب من رو چون دلم بیتاب شد
خانه من پا نهاد و زهره او آب شد

اطلاعات

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

دلبر قصاب من رو چون دلم بیتاب شد
خانه من پا نهاد و زهره او آب شد
هوش مصنوعی: معشوق من مانند قصابی است که وقتی دلم به تپش می‌افتد، او به خانه‌ام می‌آید و زیبایی‌اش مرا تسخیر می‌کند.