سیدای نسفیشمارهٔ ۱۴۵ - پاده چی
پاده چی امرد ندارد کار با بود و نبود
می رود دنبال هر کس تا علف زاری نمود
شمارهٔ ۱۴۴ - گدا: صبحدم امرد گدایی با رخ همچون قمرشمارهٔ ۱۴۶ - پاده چی: پاده چی امرد که از رخ دشت را پر لاله کرد
اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
پاده چی امرد ندارد کار با بود و نبود
می رود دنبال هر کس تا علف زاری نمود
هوش مصنوعی: هیچ کس به کار و زندگی خود نمی‌پردازد و در جستجوی خوشی و رفاه برای خود است. آدم‌ها به دنبال هر فرصتی هستند تا خوش بودن و زندگی بهتری را تجربه کنند.