سیدای نسفیشمارهٔ ۱۲۴ - ساربان
ساربان امرد غمش دارد شتر را ناتوان
بوالهوس را می شمارد در قطار عاشقان
شمارهٔ ۱۲۳ - فوطه باف: گفتمش با فوطه باف امرد دکان خود نماشمارهٔ ۱۲۵ - گلخن تاب: شوخ گلخن تاب امشب بود در سوز و گداز
اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ساربان امرد غمش دارد شتر را ناتوان
بوالهوس را می شمارد در قطار عاشقان
هوش مصنوعی: ساربان جوان به غم شتر ناتوانش فکر می‌کند و او را به خاطر هوسرانی‌اش در جمع عاشقان سرزنش می‌کند.