سیدای نسفیشمارهٔ ۱۲۳ - فوطه باف
گفتمش با فوطه باف امرد دکان خود نما
گفت اگر بافنده یی مینداز میان من کشا
شمارهٔ ۱۲۲ - که فروش: که فروش امرد به کاهی کرد با ما ماجراشمارهٔ ۱۲۴ - ساربان: ساربان امرد غمش دارد شتر را ناتوان
اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گفتمش با فوطه باف امرد دکان خود نما
گفت اگر بافنده یی مینداز میان من کشا
هوش مصنوعی: به او گفتم که دکان خود را با یک بافنده زیبا نشان بده، او پاسخ داد که اگر بافنده‌ای هستی، من را در وسط کار خود محصور کن.