شمارهٔ ۱۲ - سر تراش
سر تراش امرد به پیشم موی سر بگشاد و رفت
خانه من آمد امشب خط پاکی داد و رفت
شمارهٔ ۱۱ - سر تراش: تیغ بر کف سرتراشم قصد کشتن کرده استشمارهٔ ۱۳ - سر تراش: دوش گفت از پاکی خود سرتراش من سخن
اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری: غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
سر تراش امرد به پیشم موی سر بگشاد و رفت
خانه من آمد امشب خط پاکی داد و رفت
هوش مصنوعی: یک پسر جوان با موهای تراشیده، نزد من آمد و موهایش را باز کرد. سپس به خانهام آمد و امشب پیام زیبایی داد و رفت.