سیدای نسفیشمارهٔ ۲ - تاریخ وفات حاجی بهرام
حاجی بهرام ای دریغا
از ملک وجود بست رحلت
تاریخ وفات او عزیزی
با قصر بهشت کرد اشارت
شمارهٔ ۱ - تاریخ وفات حاجی بهرام: حاجی بهرام بود از اعیان رفتشمارهٔ ۳ - دعوای دختر هزاره سلطان: دارم طلبی ز یار جانی دو سه کفش
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
حاجی بهرام ای دریغا
از ملک وجود بست رحلت
هوش مصنوعی: حاجی بهرام، ای حسرت! از جایگاه وجود به سفر آخرت رفتی.
تاریخ وفات او عزیزی
با قصر بهشت کرد اشارت
هوش مصنوعی: در زمان مرگ او، فردی محترم و بزرگ به بهشت اشاره کرد.
حاشیه ها
1404/01/22 18:03
عباس صادقی زرینی
این رباعی نیست
پس در بخش رباعی نباید باشد