1-مصرع نخست بیت دوم به شکل «اصل دیو و دد هم از آتش بود» هم می‌لنگد و هم نادرست است! به دلیل اینکه شاعر این بخش را با «خانۀ وهم» آغاز کرده، و نیز به استناد نسخه خطی مجلس به شماره ثبت 5379، مصرع یاد شده باید به شکل زیر باشد:

«اصل دیوِ وهم از آتش بود»

سخن گفتن از «وهم» و «خیال» (به ترتیب در مصرع نخست بیت 9 و 27)، شکی در درستی تصحیح باقی نمی‌گذارد.

2-بیت شماره 26 (به دلیل آشفتگی و نامفهوم بودن)، به شکل زیر نادرست:

«نفس مسکین محو شیطان هوشیار/غافل از این کاروان در فکر کار»

با توجه به ایراد بالا و به استناد نسخه خطی مجلس، شکل درست بیت چنین است:

«نفس مسکین محو و شیطان هوشیار/غافل این از کار و آن در فکر کار»

*بهره گیری از نگرش سیستمی یعنی کاهش احتمال خطا در انجام هر کار!