زیباگفتاری بنیاد گفتاری مولانای جانم

آهنگ faces
اثر Armand amar از vocalist ایرانی برای این رباعی استفاده شده

این شعر مولانا را آقای سالار عقیلی خوندن در مقدمه فیلم HUMAN .
فهم این شعر بسیار ارزشمند و باشکوه است و من در عجبم که مولانا بدون کمترین امکانات چطور به درک وجود ذراتی کوچکتر از اتم که حدود یک صده پی به آن بردیم در آن زمان رسیده بود و چگونگیه عملکرد این ذرات که هنوز عجیبترین رفتار و غیر قابل اندازه گیری ترین رفتار را در فیزیک کوانتوم از خود نشان دادند در آن زمان رسیده بودند میدانیم که در حال حاضر اندازه گیریه دقیقی از وجود الکترونها در یه زمان مشخص امکان پذیر نیست یعنی اگر مکان الکترون اندازه گیری شود زمان اون غیر قابل اندازه گیریست این سوالیست که علم از جواب اون عاجز است ، در گوش تو گویم که کجا رقص کنند ! بعید نیست که مولانا حتی جواب این سوال را هم میدانست که اگر بود جایزه نوبل را در تمام دوران دریافت میکرد

این شعر رو جناب سالار عقیلی خواندند و در تیتراژ پایانی فیلم باباعزیز از آن استفاده شده

چقد شاهکار است این مولانا .... اگر کسی این چنین سخنی رو که در قرآن نوشته شده رو اطلاع داره لطفاً برای ما هم بگوید ...

یادم میاد وقتی این شعر در مقطع پیش دانشگاهی به ما تدریس می شد، معلم دبیرستان، ذره ها را به ذرات گرد و غبار ریزی در فضای اتاق،  که در نور خورشید به رقص در می آیند تعبیر کرده بودند.