مصرع دوم بیت آخر کلمه "آنچه" ، نوشته شده است
---
پاسخ: به ضرورت وزن، «آنچ» باید خوانده شود، لذا همین گونه هم نوشته شده تا اشتباه نشود.

در مصرع سوم هیچ سری درست است نه هیچ تنی

در آلبوم یادگار دوست با صدای استاد شهرام ناظری بهترین چارانه = رباعی های مولانا رو می تونید بشنوید دکلمه از احمد رضا احمدی بسیار خاطره انگیز و ماندگار ....

حرف دوستم صفا درست است فقط اینکه، دکلمه آن آلبوم از عبدالله آقازاده است

درود دوست گرامی .... از 22 سال پیش با استاد شهرام ناظری و همین نوار یادگار دوست که چارانه های مولانا توش هست آشنا هستم ... ولی هرگز نامی از این بنده خدایی که می فرمایید در کار نبوده .... احمد رضا احمدی ... و در آلبوم درگلستانه استاد ناظری بر روی شعرهای سهراب سپهری هم صدای استاد احمد رضا احمدی است ... یاحق

روی خود جلد آلبوم نام گوینده رو نوشته 'عبدالله آقازاده"

سلام در مصرع چهارم بهتر بود مولانا می فرمودند آنچه از هجر تو برجان منست. البته با عرض پوژش

با درود فراوان خدمت جناب جلال پور گرامی
طبق وزن شعر و از آنجا که وزن رباعی با جمله ی « لا حول و لا قوة الا بالله » یکی است ، قطعا مصرع پیشنهادی شما با شعر همخوانی ندارد

هر پاره این چهارپاره با سه پاره دیگر، در وزن و قافیه، تفاوتی تدارد. ولی در واقعیت وزن این چهارپاره زیبای مولوی با وزن رباعی «لاحول و لا قوّة الّا بالله» مطابقت ندارد.

مطابقت دارد عزیزم
رباعی ست ، نه چهار پاره

اون بالا حداقل چهار پنج تا کلمه ی رباعی هست.چجوری میگین چهارپاره؟؟؟؟؟

درود بر شما
مصرع دوم «بیرنگ» باید جدا نوشته بشه چرا که منظور «بدون رنگه» و نحوه نوشتاری شما بیانگر صفته که درست نیست