رباعی شمارهٔ ۲۹۷
خورشید و ستارگان و بدرِ ما اوست
بستان و سرای و صحن و صدرِ ما اوست
هم قبله و هم روزه و صبرِ ما اوست
عید رمضان و شبِ قدرِ ما اوست
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خورشید و ستارگان و بدرِ ما اوست
بستان و سرای و صحن و صدرِ ما اوست
هوش مصنوعی: اوست که خورشید و ستارگان را میسازد و همانند ماه نورانی است. او است که باغ و خانه و حیاط و مرکز زندگی ما را پر کرده است.
هم قبله و هم روزه و صبرِ ما اوست
عید رمضان و شبِ قدرِ ما اوست
هوش مصنوعی: او هم قبله ماست، هم صبر و استقامت ما، و هم عید رمضان و شب قدر ما.