گنجور

رباعی شمارهٔ ۱۶۸

امشب شب آنست که جان شبهاست
امشب شب آنست که حاجات رواست
امشب شب بخشایش و انعام و عطاست
امشب شب آنست که همراز خداست

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

امشب شب آنست که جان شبهاست
امشب شب آنست که حاجات رواست
هوش مصنوعی: امشب، شبی است که به نوعی بهترین و خاص‌ترین شب‌ها محسوب می‌شود. این شب، شبی است که دعای افراد مستجاب می‌شود و آرزوها به حقیقت می‌پیوندند.
امشب شب بخشایش و انعام و عطاست
امشب شب آنست که همراز خداست
هوش مصنوعی: امشب شبی است که در آن بخشش و هدیه و برکت وجود دارد. شبی است که انسان می‌تواند در کنار و نزدیکی خداوند قرار گیرد.

خوانش ها

رباعی شمارهٔ ۱۶۸ به خوانش بهناز شکوهی

حاشیه ها

1397/02/12 04:05
کمال داودوند

9332