مولانارباعی شمارهٔ ۱۶۱۱
ای کوران را به لطف ره بین کرده
وی گبران را پیشرو دین کرده
درویشان را به ملک خسرو کرده
وی خسرو را بردهٔ شیرین کرده
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای کوران را به لطف ره بین کرده
وی گبران را پیشرو دین کرده
هوش مصنوعی: ای کسانی که در تاریکی هستید و نمی‌توانید راه را ببینید، به برکت خداوند، مانند کسانی که به دین رهنمون شده‌اند، هدایت شده‌اید.
درویشان را به ملک خسرو کرده
وی خسرو را بردهٔ شیرین کرده
هوش مصنوعی: درویشان را به مقام و منزلت پادشاهی رسانده و خود پادشاه را اسیر محبت شیرین کرده است.