مولانارباعی شمارهٔ ۱۵۷۴
عشقست که کیمیای شرقست در او
ابریست که صد هزار برقست در او
در باطن من ز فر او دریائیست
کاین جملهٔ کاینات غرقست در او
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
عشقست که کیمیای شرقست در او
ابریست که صد هزار برقست در او
هوش مصنوعی: عشق، مانند یک ماده قیمتی و نادر است که در سرزمین شرق وجود دارد، و در آن، انبوهی از برق و روشنایی نهفته است.
در باطن من ز فر او دریائیست
کاین جملهٔ کاینات غرقست در او
هوش مصنوعی: در درون من دریایی از نور وجود دارد که تمامی موجودات و عالم هستی در آن غرق شده‌اند.