گنجور

رباعی شمارهٔ ۱۵۵۵

ای مشفق فرزند دو بیتی می‌گو
هردم جهت پند دو بیتی می‌گو
در فرقت و پیوند دو بیتی می‌گو
در عین غزل چند دو بیتی می‌گو

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

ای مشفق فرزند دو بیتی می‌گو
هردم جهت پند دو بیتی می‌گو
هوش مصنوعی: ای پدر مهربان، هر روز برایم نکته‌ای آموزنده بگو.
در فرقت و پیوند دو بیتی می‌گو
در عین غزل چند دو بیتی می‌گو
هوش مصنوعی: در کشمکش جدایی و وصال، شعر بگو و در عین حال چندین شعر کوتاه نیز بساز.