مولانارباعی شمارهٔ ۱۳۲۳
مائیم که دوست خویش دشمن داریم
ما دشمن هر غافل و هر هشیاریم
با قاصد دشمنان خود ما یاریم
ما دامن خود همیشه در خون داریم
اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مائیم که دوست خویش دشمن داریم
ما دشمن هر غافل و هر هشیاریم
هوش مصنوعی: ما کسانی هستیم که با دوستان خود دشمنی می‌کنیم، اما نسبت به هر عاشق و هر بیداری، احترام و محبت داریم.
با قاصد دشمنان خود ما یاریم
ما دامن خود همیشه در خون داریم
هوش مصنوعی: ما با فرستادگان دشمنانمان همکاری می‌کنیم و همیشه دامن‌مان در خون است.