گنجور

رباعی شمارهٔ ۱۲۱۹

در دور سپهر و مهر ساقی مائیم
سرمست مدام اشتیاقی مائیم
در آینه وجود کردیم نگاه
مائیم و نمائیم که باقی مائیم

اطلاعات

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری: رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

برگردان به زبان ساده

در دور سپهر و مهر ساقی مائیم
سرمست مدام اشتیاقی مائیم
هوش مصنوعی: ما در دوری و بلندی آسمان و خورشید، همواره سرشار از شوق و تمایل به خوشی و لذت هستیم.
در آینه وجود کردیم نگاه
مائیم و نمائیم که باقی مائیم
هوش مصنوعی: در آینه وجود، ما به خود نگاه می‌کنیم و نشان می‌دهیم که همیشه و در هر حال، وجود ما پابرجاست.