در لغت‌نامه دهخدا آمده‌است: پنهان

حبذا یعنی به‌به چه خوش است

و مصرع اول اشاره به خوان مسیح بود که از مردم پذیرایی می‌کرد و کم نمی‌شد و مصرع دوم اشاره به میوه‌هایی بود که به مریم (ع) می‌رسید بی‌واسطه و بی‌نیاز به باغ.

بعیدی یعنی بعید هستی
به معنای دور هستی
صورت نثر بیت این چنین است:
چون از ذات حق بعید هستی ،وصف ذات را
از معجزات و رفتار پیامبر درمیابی
معنای بیت:
ذات حق را نمیدانی و نمیشناسی
اما وصف ذات که گویا صفات خداوند است  را میتوانی در رفتار و گفتار و معجزات پیامبر بیابی
به عنوان مثال مهربانی پیامبر نمونه ای است از صفت رحیم خداوند.
گویا منظور از وصف ذات همان صفات خداوندی باشد و صفات عین ذات می‌باشند که این بحث بسیار مفصل است و بنده در همین حد میدانم .

قباد به‌معنی بزرگ، سرور و شاه بکار رفته‌است.

مولانا می‌فرماید:

گر نه شمس الدین تبریزی قباد جان‌هاست

صد هزاران جان قدسی هر دمش منقاد چیست