محتشم کاشانی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۰

<div class="b" id="bn1"><div class="m1"><p>طراح که طرح این بنا ریخته است</p></div>
<div class="m2"><p>انواع صنایع بهم آمیخته است</p></div></div>
<div class="b" id="bn2"><div class="m1"><p>دهقانی باغ سحر پنداری از اوست</p></div>
<div class="m2"><p>کز آب نهال‌ها برانگیخته است</p></div></div>

دیوان مولانا محتشم کاشانی (شامل رساله جلالیه، نقل عشاق، قصاید، غزلیات، مناقب، مراثی، قطعات، رباعیات، مثنویات) به کوشش مهرعلی گرگانی - محتشم کاشانی - تصویر ۵۴۰

رباعی شمارهٔ ۱۱

طراح که طرح این بنا ریخته است
انواع صنایع بهم آمیخته است
دهقانی باغ سحر پنداری از اوست
کز آب نهال ها برانگیخته است

هوش مصنوعی: این ابیات به ستایش طراح یک بنا اشاره دارند که با الهام از صنایع مختلف، اثری زیبا خلق کرده است. همچنین، به تشبیه دهقانی اشاره می‌کند که با آب دادن به درختان، باغی سحرآمیز را به وجود آورده است.

رباعی شمارهٔ ۹

رباعی شمارهٔ ۱۰

هوش مصنوعی: طراح این سازه، فنون مختلف را با هم ترکیب کرده و طراحی زیبایی را خلق کرده است.

طراح که طرح این بنا ریخته است

انواع صنایع بهم آمیخته است

هوش مصنوعی: کشاورز باغ خدایی را می‌پندارد که به خاطر آب دادن به نهال‌ها و رشد آنها، کار بزرگی انجام داده است.

دهقانی باغ سحر پنداری از اوست

کز آب نهال‌ها برانگیخته است

رباعی شمارهٔ ۱۰

اطلاعات

برگردان به زبان ساده